-
1 уплотнение по времени
1) time multiplexing
2) <commun.> time-division multiplexingРусско-английский технический словарь > уплотнение по времени
-
2 уплотнение по времени
Household appliances: time multiplex, time multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение по времени
-
3 уплотнение по времени
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > уплотнение по времени
-
4 уплотнение
1) bulk
2) compacting
3) condensation
4) contraction
5) densifying
6) <engin.> gasket
7) gland
8) <commun.> multiplexing
9) obturating
10) packing
11) seal
12) sealing
13) tacking
14) tamping
15) tightening
– аксиальное уплотнение
– бессальниковое уплотнение
– вакуумное уплотнение
– воздухонепроницаемое уплотнение
– войлочное уплотнение
– временное уплотнение
– герметичное уплотнение
– готовое уплотнение
– губчатое уплотнение
– кольцевое уплотнение
– конусное уплотнение
– лабиринтное уплотнение
– мембранное уплотнение
– ножевое уплотнение
– радиальное уплотнение
– резиновое уплотнение
– сальниковое уплотнение
– уплотнение вращающееся
– уплотнение временное
– уплотнение грунтов
– уплотнение по времени
– уплотнение по частоте
– уплотнение частотное
– упругое уплотнение
– фланцевое уплотнение
– частотное уплотнение
временное уплотнение каналов — time division multiplex
временное уплотнение линии связи — time-division multiplex
ножевое вакуумное уплотнение — knife-edge vacuum seal
уплотнение грунтов катками — soil compaction by rolling
уплотнение линии связи — multi-channel operation, <commun.> multiplexing
уплотнение неподвижных соединений — static connection seal
уплотнение телевизионного спектра — band sharing
частотное уплотнение каналов — frequency division multiplex
частотное уплотнение линии связи — frequency-division multiplex
-
5 уплотнение
1) (рядов) tightening up2) (заполнение времени) filling up -
6 уплотнение аналоговых компонент
уплотнение аналоговых компонент
Комбинированный цифро-аналоговый стандарт с поочередной периодической передачей активной строки сжатых во времени аналоговых сигналов яркости и цветности. В настоящее время реализовано 6 модификаций MAC применительно к разным стандартам (625 и 525 строк), отличающихся тактовыми частотами, числом тактовых интервалов, структурой уплотнения и опорными сигналами, а также методами кодирований и параметрами звука (табл. М-1).
Для сетей кабельного телевидения разработаны специальные стандарты D-MAC и 02-МАС.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уплотнение аналоговых компонент
-
7 уплотнение времени
1) Aviation medicine: time compression2) Makarov: time compression (психологический феномен, наблюдавшийся в космических полётах)Универсальный русско-английский словарь > уплотнение времени
-
8 уплотнение по углу и времени
Engineering: angular-time multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение по углу и времени
-
9 частотное уплотнение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > частотное уплотнение
-
10 временное уплотнение
1. time-division multiplex2. time-division multiplexing3. time multiplexingРусско-английский словарь по информационным технологиям > временное уплотнение
-
11 временное уплотнение аналоговых составляющих
временное уплотнение аналоговых составляющих
Система, в которой компоненты мультиплексируются по времени в один канал при помощи методов разделения по времени, т.е. компоненты разделяются, так как передаются в разные моменты времени по одному каналу. Существует много различных МАС-форматов и стандартов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное уплотнение аналоговых составляющих
-
12 временное уплотнение
Русско-английский новый политехнический словарь > временное уплотнение
-
13 частотное уплотнение
1. frequency-division multiplex2. frequency multiplexingРусско-английский словарь по информационным технологиям > частотное уплотнение
-
14 временное уплотнение каналов телеметрической системы
временное уплотнение каналов телеметрической системы
временное уплотнение
Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся интервалов времени.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное уплотнение каналов телеметрической системы
-
15 асинхронное временное уплотнение
асинхронное временное уплотнение
асинхронное мультиплексирование с разделением по времени
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронное временное уплотнение
-
16 асинхронное мультиплексирование с разделением времени
1) General subject: Asynchronous Time Division Multiplexing (Метод мультиплексирования, при котором возможность передачи организуется в порядке нераспределённых временных интервалов (time slot). Временные интервалы с)2) Information technology: ATOM, asynchronous time division multiplexing (временное уплотнение)3) Network technologies: AppleTalk ATOM, asynchronous time division multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > асинхронное мультиплексирование с разделением времени
-
17 мультиплексная передача при синхронном разделении времени, синхронное временное уплотнение
Security: synchronous time division multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > мультиплексная передача при синхронном разделении времени, синхронное временное уплотнение
-
18 статистическое уплотнение с разделением времени
Information technology: statistical time-division multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > статистическое уплотнение с разделением времени
-
19 time compression
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > time compression
-
20 мультиплексор с частотным уплотнением
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мультиплексор с частотным уплотнением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уплотнение теплоизоляционного материала — Уплотнение: увеличение плотности теплоизоляционного материала при установке его в проектное положение в теплоизоляционной конструкции, которое характеризуется коэффициентом уплотнения. Марка теплоизоляционного материала или изделия и коэффициент… … Официальная терминология
уплотнение аналоговых компонент — Комбинированный цифро аналоговый стандарт с поочередной периодической передачей активной строки сжатых во времени аналоговых сигналов яркости и цветности. В настоящее время реализовано 6 модификаций MAC применительно к разным стандартам (625 и… … Справочник технического переводчика
уплотнение — 3.3 уплотнение (gasket): Сжимающий элемент в соединении, обеспечивающий защиту от проникновения пыли. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 31 2010: Взрывоопасные среды. Часть 31. Оборудование с видом взрывозащиты от воспламенения пыли «t» … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уплотнение — я; ср. 1. к Уплотнить уплотнять и Уплотниться уплотняться. У. рабочего дня. У. почвы. У. формовочной смеси. У. насыпи. У. квартир. У. времени жатвы. 2. Уплотнившееся место. Образование уплотнений. 3. Устройство (обычно в виде резиновых прокладок) … Энциклопедический словарь
Уплотнение — ср. 1. процесс действия по гл. уплотнять, уплотняться 2. Результат такого действия; уплотнившееся место. отт. перен. Заполнение какой либо периода времени большим количеством дел, работы, занятий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уплотнение — я; ср. 1) к уплотнить уплотнять и уплотниться уплотняться. Уплотне/ние рабочего дня. Уплотне/ние почвы. Уплотн … Словарь многих выражений
Распределение и уплотнение смеси. — 3.01.7. Распределение и уплотнение смеси. а. Смесь распределяется ровным слоем, который должен соответствовать заданному поперечному профилю. б. Длину захватки следует назначать максимальной, с целью уменьшения числа поперечных стыков. При… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Манжетное уплотнение — по DIN 3760 вала с креплением в корпусе A: Вал … Википедия
временное уплотнение аналоговых составляющих — Система, в которой компоненты мультиплексируются по времени в один канал при помощи методов разделения по времени, т.е. компоненты разделяются, так как передаются в разные моменты времени по одному каналу. Существует много различных МАС форматов… … Справочник технического переводчика
временное уплотнение каналов телеметрической системы — временное уплотнение Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся интервалов времени … Справочник технического переводчика
асинхронное временное уплотнение — асинхронное мультиплексирование с разделением по времени [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы асинхронное мультиплексирование с разделением по времени EN asynchronous time… … Справочник технического переводчика